What is the approximate value of a 1923 Roth violin?

You'll need to take it to an appraiser for an accurate figure. Most large violin shops have someone on staff who can do appraisals.